суббота, 27 августа 2011 г.

Медведь Вилли/Bear Villy

Наверное у всех в детстве была любимая игрушка, без которой уснуть было просто невозможно. У меня такая была. Это был не медведь. А обезьянка:) Она была(и есть до сих пор) дико милая и лохматая! Я ей желала перед сном спокойной ночи. И мне казалось, что она мне в ответ улыбалась! Мы с ней сладко засыпали вместе.
А вот Мишка Вилли большой фантазер, он  знает много сказок и каждый вечер рассказывает одну их низ перед сном! Еще он любит поспать и поэтому всегда ходит со своей любимой подушкой!

I think all of you had a loved toy when you were a children. A small sweet and shaggy monkey was my favourite toy. I wished her good night every evening at bedtime. And it seemed that she smiled to me.
This is Villy, the bear. Hi is a big dreamer. He knows a lot of fairytales and every evening tells one at bedtime. And of course he likes to sleep as an every bear.




Мишка связан крючком. Пижамка сшита из фланельки. 6 шплинтов.
Ищет дом
Bear is crocheted.  Have 6 disc-joints.






Всем приятных выходных! 
Have a nice weekend


p.s. мишку пришлось переименовать

суббота, 20 августа 2011 г.

Собак/Dog

Привет-привет!:)
Настроение эйфорическое! Какое-то вселенское необъяснимое чувство счастья напало на меня!! Очень хочу поделиться этим настроением и с вами!! Посылаю всем-всем по счастливому лучику!!!!
А еще хочу показать Собаку! Он пока без имени, пусть его новая хозяйка назовет так, как ей захочется. Поедет пес в Минск к замечательной девушке, которая очень любит собак! У нее есть наиумнейшая бельгийская овчарка! Очень классная!  Вот теперь у нее будет две собаки!:)
Собак родился маленьким хулиганом, впрочем как и многие мальчишки! Но не смотря на это он очень добрый! а вечерами любит смотреть передачу про собак по Animal Planet.

Hello!
I have a great, euphoric mood and I realy want to share it with all of you. Sending the happy rays to all!
And I want to show the dog! Dog goes to Minsk to the wonderful girl who loves dogs! She has a very clever Belgian Shepherd! Very cool! Now she will have two dogs:)
The Dog was born a little bully, however as many boys! But despite this he is very  kindly! and at the evenings likes to watch a program about dogs on Animal Planet.


Пес связан крючком. Штаны сшиты из настоящей тельняжки. 6 шплинтов. Тонирован масляной пастелью. Стоит самостоятельно.

Dog is crocheted.  Have 6 disc-joints.


вторник, 9 августа 2011 г.

Дракон Гаврюша

Всем Здравствуйте!:)
Вспомнилась поговорка: готовь сани летом. Уже понемногу дракоши начинают появляться на многих рукодельных страничках, все дико милые и добрые:)  Вот и ко мне пришла драконовая муза за полгода до нового года. Да и в семье у меня есть дракон. Вобщем-то руки так чесались, что связался вот такой дракончик Гаврюша. Связался еще в июне перед отпуском, но фотографироваться не хотел:)
Гаврюша ооочень злой дракоша, он уничтожает города и деревни и ест людей. кхе, вижу никто не верит мне *тогда скажу правду*
Гаврюша на самом деле стеснительный и добрый малыш, любит стоять на высоких полочках и наблюдать за тем, что же происходит там внизу.

Hello!
I wonna show you da nu dragon - Gavryusha - the very angry creature, that loves to destroy cities & villages and eat people.
I'm joking. In fact, Gavryusha  is very shy kid, which loves to sit on high shelves and watch what's going on down there.

Дракончик связан крючком. 6 шплинтов. Набит синтепухом и металлическим гранулятом.


Dragon is crocheted.  Have 6 disc-joints, metal  granulated material.







Всем вдохновляющих муз!:)