пятница, 30 декабря 2011 г.

Итоги розыгрыша/Giveaway


Ну вот и настал волнительный для меня и для Полли и для всех вас день!
Сразу хочу поблагодарить всех за теплые слова, которые были написаны! Мне очень приятно, видеть количество желающих приютить пингвиняшу.
Чувствую себя какой-то Дедой Морозихой!:) Надеюсь все себя хорошо вели в этом году? И самая послушная и прилежная сейчас получит подарочек:))) Шучу-шучу!:) Хорошо что есть товарищ "случайность", потому что я бы никогда не смогла выбрать бы самого прилежного:)))) Даже если бы все вставали на стульчик и читали стишки.
Well, that's exciting for me and for Polly and for all of you day has come!
I just want to thank everyone for the kind words that were written! I am very pleased to see so many people, who wish to give a shelter to Polly.


Итааак, пушистый снежок и теплые объятия для Полли будет готоооовить..
Thus, the fluffy snow and warm hugs to Polly will prepare Nadya!

Поздравляю Надю!!!:) Надюш, пиши мне свой адрес на электронную почту.
Congratulations!!!


А всех остальных прошу не расстраиваться! Чудеса случаются! Правда-правда! А завтра Новый Год и должно быть волшебное настроение!  Желаю всем в Новом году отличного настроения, здоровья и новых свершений! Пусть всё получается и самое главное МЕЧТАЕТСЯ!!!

And for all I beg you not to get upset! Miracles happens! Tomorrow will come New Year and you should be in a magical mood! I wish you all a New Year's high spirits, good health and new achievements! May all your dreams come true.

Всех люблю, целую! Будьте счастливы! :)
Волшебного нового года!)

By the way, in English-speaking countries Christmas is celebrated on December 25. In Russia we observe it on the seventh of January. Thank Goodness, the New Year falls on the 1st of January almost worldwide. Happy Holidays!
Hugs and kisses! Be happy! :)
Wish you a Happy New Year!
)

четверг, 29 декабря 2011 г.

Еще малюськи/Little dog & giraffe

Дорогие мои участники розыгрыша! Проверьте, пожалуйста, себя в списке тут в конце поста. Все ли кто хотел себя дабавил? Сегодня последний день когда  еще можно поучаствовать!:) Завтра Полли будет собирать чемоданы.
И на последок хочу показать  вам еще 2 зверика.
Жирафика и таксу. Жирафик 8 см росту. Ножки/ручки на нитяном креплении, голова на шплинтах. Такса цельная, нос валяный:) Будет жить в компании замечательной таксы-помошницы Ксю:).


 
Желаю всем прекрасных деньков! У самой уже руки чешутся всем родным раздарить подарки:))))))

понедельник, 26 декабря 2011 г.

Мишка Малюська №2 /Little teddy bear

Не могу удержаться и не показать вам еще одного  малюську. Он сегодня добрался до своей мамы Ани и уже познакомился с Аниными мишками.:)
Аня чудесная девушка и я очень рада, что малыш будет жить в такой прекрасной компании:)
Этот мишка чуть побольше, чем предыдущий. Где-то  9 см. Но у него как у взрослого мишки ручки/ножки на шплинтах.
Фотографии взяла у Ани!:) Она замечательно фотографирует:)
Вот мишка уже подружился с Ягодкой

А вот уже и с Ангелом познакомился.
 Прекрасного всем настроения!!:)))
Настроение сегодня обнимательное!Всех обнимаю!_)

пятница, 23 декабря 2011 г.

Мишка Малюська/Little teddy bear

Как вчера и обещала покажу подарок, который уехал к Наталии.
Сразу буду извиняться за качество фото: фотографировала уже перед самой отправкой посылки, ночью, поэтому уж вытягивала фотографию в фотошопе как могла:)
Вот такой мишка-малюська.  Я думаю он поселится у Наташи в сумочке и будет её верным спутником, приносящим удачу.
Ручки/ножки у мишки  на нитяном креплении, т.к. даже самый маленький диск туда не влазил:) Зато голова  у него на двойном шплинте:)
На фотографии гриб не настоящий. Купила его за 100 р на местной новогодней ярмарке: и так и не поняла из чего он сделан: продавец мне ничего вразумительного не сказала. Может быть из паперклея, или чего-то подобного:)
Hi! I want to show you a little teddy, which i have gifted to Natalie.
He will live in Natasha's handbag and bring good luck. Bear's arms and legs attached by threads.
Mushroom on the photo is not real: I bought it on the New Year's Fair.

Bear is crocheted. Size 7cm.
Мишка-малюська росточком 7 см. Связан крючком.

Всем приятных выходных!) 

четверг, 22 декабря 2011 г.

Подарки №2

Не у спела я похвастаться подарками, мне пришла еще посылка!:)
Многим наверное знакома ситуация: увидел в почтовом ящике извещение *ааа, ура-ура, дотерпеть бы до вечера*, пошел на работу, весь день мучаешься в предвкушении, после работы бегоооооооооооом на почту, вприпрыжку несешься домой, снимаешь ботинки и прямо в куртке несешься в комнату за ножницами и дрожащими от волнения руками распаковываешь посылку! А тааааааааааам!! радости полный мешок!:) Непередаваемые ощущения: откуда-то из детства, когда на Новый Год или День Рождения открываешь подарки и носишься потом по квартире с ними и всем показываешь:) Я веду себя каждый раз примерно так же!))
Так вот, сегодня мне пришел подарочек от Юлии! Она к сожалению давно не появляется в блоге, поскольку что-то у нее случилось с интернетом. Но она не перестает творить:) И вот прислала такие чудесные подарки:)
Первое что я достала это была Ёлка!:) В красивом мешочке!:)
Потом достала коробочку(тоже ооочень красивую) с дракончиком:)

 И в третьей коробочке была БРОШЬ!) Это моя большая слабость!) Ну люблю я брошки! Я ее сразу же примерила!


 И еще в придачу Юля прислала кусочки ткани, но я их уже не покажу, т.к. хомяк их сразу же пристроил куда надо в норку) Спасибо тебе, Юля!!!)
А еще сегодня у меня двойная радость!:) Я не только люблю получать подарки, еще больше я люблю их дарииить!) И вот сегодня Наталия первая получила подарочек от меня!:) Но об этом уже завтра!:)
Мечтайте! И верьте в дедов морозов!:) 

понедельник, 19 декабря 2011 г.

Подарки

Здравствуйте-Здравствуйте!
У меня уже предновогоднее настроение, поскольку я уже начала получать новогодние подарки.
Сегодня я уже могу спокойно о них писать, но в день когда я их получаю и распаковываю у меня буря эмоций!! За что огромное спасибо вам девочки!
Итак:
Первый подарок пришел еще пару недель назад из Минска от Лены с Катюшей. К сожалению фотоаппарата на тот момент не было, и хомяк все богатства утащил себе в нору, а некоторые уже повесил на елку:) Спасибо вам девочки!!!:))) Очень приятно!!!:))))) И полезно!!)
Потом ко мне приехал расчудесный Дракоша из Вологды от Наталии!) Напомню, что именно Наталия летом выиграла Чарли.
Дракоша приехал со всякими вкусняшками и вологодской сгущенкой!:))
Оооочень милый ребенок!!! 
Он долго не хотел фотографироваться, стеснялся очень. К сожалению фотография не передает всего обояния.



 И буквально вчера ко мне пришла открытка от Ани! А на неееей... нарисован один из моих любимых мишек!!! Я вообще очень люблю как Аня рисует! У нее чудесные открытки и брошки, она создает сказочные домики для своих мишек! и вообще Аня чудесный и хороший человек!! Я очень счастлива что знаю тебя, Анют!:)
На этом пока всё:) Уже скоро буду показывать свои подарочки:)
Всем приятных предпраздничных дней!:)

вторник, 29 ноября 2011 г.

Мистер Шоколадкин/mr. Chocolat

Задумался у меня шоколадный малыш с розовым носом! Не давал мне спокойно спать! И вот недолго думая, дабы восстановить душевное спокойствие , я связала его!
Такой сладкий добряк получился! Зовут его Шоколадкин, ну или если быть совсем точной: Мистер Шоколадкин:) . Ну ооочень мне полюбился. Хотя.. я всех очень люблю!:))) 
Как видите наш дуэт с Таней Горбачевой продолжается!:) Чему я очень рада! И я даже тут у Тани в комментариях прочитала, что ей нравится лепить для мишек даже больше чем для людей:)))))  Счастье-счастье:)
Ну а за замечательные фото хочу сказать огромное спасибо Лене Белогуровой!! Очень талантливая девушка и замечательный фотограф:)

I have crocheted this one chocolate baby with pink nose. Very kind and sweet. Named mr. Chocolat.
 


 

Мистер связан крючком. Наполнитель: синтепух и металлический гранулят. Заплатки из американского хлопка. 
Дом нашел: это была любовь с первого взгяда:) 
mr. Chocolat is crocheted. Have 6 disc-joints. Filled with polyfill and metall pellets. Size 23 cm. 
Adoption.

Приятной недели! 

воскресенье, 27 ноября 2011 г.

РОЗЫГРЫШ/GIVEAWAY

Привет-привет!:)
Сегодня у меня для вас приятное известие! Я объявляю РОЗЫГРЫШ!:) Прямо накануне Нового Года я подарю кому-то из вас маленькую милую сестренку Пуффи! Её зовут Полли. И она уже очень хочет отправиться в путешествие!:)
Полли связана крючком. 4 шплинта(голова на двойном, и в крыльях). В пузике металлический гранулят. 
За фотографии спасибо замечательной Лене Белогуровой.
Today I have a good news for you. I'm announce the giveaway.
Just on the eve of New Year I'll going to give that little penguin Puffy's sister to someone one of you. Her name is Polly. And she already wants to trevel very much!

Polly is crocheted.


 Условия розыгрыша обычные, но на всякий случай оглашу их:
1. Вы размещаете у себя в блоге фото Полли с активной ссылкой на розыгрыш.(для пользователей ЖЖ, вконтакте и т.п: сообщение о розыгрыше с ссылкой)
2. Становиться ПЧ не обязательно, я за добровольную любовь, но и смысла в том, чтобы Вы участвовали в розыгрыше, если вам не интересно моё творчество я не вижу:)
3. Записаться на розыгрыш можно с помощью Мистера Линки, добавить своё имя можно только один раз:) 
Если вдруг что-то будет не получаться: пишите в комментариях. Я с этим Мистером первый раз общаюсь, поэтому не знаю как он себя будет вести:)
4. Заявки принимаются до 29 декабря включительно. 
30 ДЕКАБРЯ оглашу имя победителя.
Полли отправлю сразу как только откроется после НГ-их праздников почта.
The rules of this drawing:
1. Put the image of the giveaway with link to this page on your blog.
2. It's not necessary to be a constant reader of my blog.
3. You can sign in draw  by the Mister Linky.
4. You can take part in the drawing until 29th December. I'll announce a winner on 30th December.
Good luck! :-)







воскресенье, 13 ноября 2011 г.

Ханиби/HoneyBee

Привет-привет!:)
Новый мишка у меня уже лежит вторую неделю никому не показанный.. А всё потому что на улице пасмурно, а при нахваленном мной искусственном свете  у меня тоже не получалось нормально сфотографировать.. Я уже и так и сяк... А фотографии все равно какие-то унылые... Уж насколько смогла вытянула их в фотошопе, но все равно недовольна.. Надо как-то приноровиться: впереди зима ж...
Итак, новый мишка Ханиби(ударение на А). Знатоки английского сразу переведут это имя:) Оно значит пчела.(HoneyBee)
Ханиби вышел очень солнечным парнем!:) и каким-то шоколадно-медовым:)
Сота с пчелой дело рук Тани Горбачевой. На сегодняшний день это пока последняя Танина бирюлька, но я уверена, что наше с Таней сотрудничество продолжится!:)

Hi! I want to present you a new bear.His name is HoneyBee. HoneyBee is sunny boy and have a choco-honey shape. Tania Gorbachova made honey locet for HoneyBee.
Bear is crocheted. Have 6 disc-joints. Filled with polyfill and metall pellets. Size 8.7 inch. For adoption, 85$ + shipping.Adoption


Мишка связан крючком. 6 шплинтов. Штаны сшиты из американского хлопка.
Ищет дом. Стоимость усыновления 2500р. Дом нашел.


Всем чудесной недели!:) 

пятница, 28 октября 2011 г.

Бегемотиха Пушинка/Hippo Pushinka

И снова все здравствуйте!:)
А вы любите сладости так как любим их мы вместе с моей новой бегемотихой?
Парааам!) Её зовут.. никогда не догадаетесь как!.. Пушинка!:)
Она у меня очень толстенькой вышла! И тяжеленькой! Но она всё равно дико милая несмотря на свой вес!:) И очень добрая. Вот только я так и не научилась фотографировать бегемотиков. Не знаешь с какой стороны к ним подойти!
Hello!
Do you like candies as much as we: me and my new toy - Hippo.Her name is Pushinka. She turned out plump and heavy. Despite her weight, she is very sweet and kind.





Платешко сшито из новой американской ткани. Кексик специально под ткань пекла Таня Горбачева.
Сама Пушинка связана крючком. В пузике металлический гранулят. Самостоятельно стоять не может в силу своего веса и строения лапок:)
Pushinka is crocheted.  Have 6 disc-joints. Filled with polyfill and 
metal pellets. 

Adopted.

Всем приятных выходных!

вторник, 25 октября 2011 г.

Пёс/Dog

Я предупреждала, что вы не успеете по мне соскучиться?:)
Вот у Чарли появился брат:) Немного другого окраса! И по характеру более задиристый! Настоящий дворовый пёс! Но кошек любит и охраняет!
Косточка дело рук Татьяны Горбачевой.
Meet this is Charlie`s  brother. He's a real street dog and teaser. But he loves cats and is friendly with them.

  Пёс связан крючком. 6 шплинтов. И Чарлика, что этого пса я не утяжеляла гранулятом: почему-то они мне нравятся именно лёгкими.
Dog is crocheted.  Have 6 disc-joints. size 7,9 inch.  Filled with polyfill.
Adopted 

воскресенье, 23 октября 2011 г.

Панда/Panda

Всем привет!
В ближайшую неделю думаю покажу вам сразу несколько звериков!:) Давно ничего не показывала и поэтому накопилось, так что не думайте потом, что я электровеник и так быстро всех вяжу:))))
Начну с панды. Его зовут Бамбу. В отличие от своих южных собратьев, он не такой толстый. Знаете ли на северных бамбуках сильно не растолстеешь!:)
Бамбу связан как всегда крючком. 6 шплинтов. В пузике металлический гранулят.
А вот бамбуковое украшение для него создавала замечательная девушка Таня Горбачёва. Она лепит чудесные бирюльки!:) У меня у самой есть много  брошечек и сережек её производства:) И Бамбу не единственный, кого Таня осчастливила, но это вы еще увидите скоро:) 
Рост панды 22 см.


Hello!
It is Panda Bamboo.In contrast to pandas, who live in the south, he is not so well-fed.  Eating small northern bamboo difficult to become fat :)
Panda is crocheted Have 6 disc-joints.  Filled with polyfill and  metal pellets.
Size 8.7 inch
For adoption, 85 $ + shipping  adoption


Панда ищет дом. Стоимость усыновления 2500 + пересылка.
Дом нашел


Всем воздушные поцелуйчики =*)